Difference between revisions of "Knoppix Remastering Howto Brazilian Portuguese"

@@ Line 230: / Line 230: @@
 # Faça cópia de segurança da mensagem original no caso de algo dar errado:
 #:<pre><nowiki>cp boot.msg boot.msg.backup</nowiki></pre>
-# Edite a mensagem com um editor de textos. Você verá no topo da mensagem que ela mostra a imagem. Não modifique esse texto, apenas o número da linha embaixo:
+# Edite a mensagem com um editor de textos. Você verá no topo do arquivo uma mensagem: Não altere esse texto, apenas as linhas abaixo:
-#:{?}Não compreendi esta última instrução, que no original é: "Edit the message with a text editor. You'll see at the top of the message that it shows the graphic. Don't change this text, just the line under."{?}
 #:<pre><nowiki>vi boot.msg</nowiki></pre>

Revision as of 09:29, 20 July 2007