Difference between revisions of "Knoppix Remastering Howto Brazilian Portuguese"
From Knoppix Documentation Wiki
(→Editando o script de auto-configuração do KNOPPIX) |
(→Editando o script de auto-configuração do KNOPPIX) |
||
| Line 149: | Line 149: | ||
Quando você quer autoexecutar alguns programas, pode-se criar um script e pô-lo no diretório "<tt>/etc/rc5.d/</tt>", que executa itens antes de o ambiente X ser carregado. Pesquise o processo "init" para conhecer mais possibilidades. | Quando você quer autoexecutar alguns programas, pode-se criar um script e pô-lo no diretório "<tt>/etc/rc5.d/</tt>", que executa itens antes de o ambiente X ser carregado. Pesquise o processo "init" para conhecer mais possibilidades. | ||
| − | ===Editando o script de auto-configuração do KNOPPIX=== | + | ====Editando o script de auto-configuração do KNOPPIX==== |
Você pode encontrar muita informação interessante sobre como o KNOPPIX auto-configura seu sistema estudando o script "<tt>/etc/init.d/knoppix-autoconfig script</tt>". As seguintes configurações são particularmente notáveis. | Você pode encontrar muita informação interessante sobre como o KNOPPIX auto-configura seu sistema estudando o script "<tt>/etc/init.d/knoppix-autoconfig script</tt>". As seguintes configurações são particularmente notáveis. | ||
| − | ====Trocando a figura de plano de fundo do KDE==== | + | =====Trocando a figura de plano de fundo do KDE===== |
O script de auto-configuração configura como figura do plano de fundo padrão do KDE uma figura presente no CD-ROM. Esta figura pode ser facilmente trocada quando você está remasterizando o KNOPPIX. | O script de auto-configuração configura como figura do plano de fundo padrão do KDE uma figura presente no CD-ROM. Esta figura pode ser facilmente trocada quando você está remasterizando o KNOPPIX. | ||
* No Knoppix 3.3 e abaixo ela está em "<tt>/cdrom/KNOPPIX/background.gif</tt>" | * No Knoppix 3.3 e abaixo ela está em "<tt>/cdrom/KNOPPIX/background.gif</tt>" | ||
| Line 158: | Line 158: | ||
{?}Como trocar, então?{?} | {?}Como trocar, então?{?} | ||
| − | ====Editando o uso da unidade de disquete e de CD-ROM ou adicionando um script personalizado==== | + | =====Editando o uso da unidade de disquete e de CD-ROM ou adicionando um script personalizado===== |
O script de auto-configuração configura ambas as unidade de disquete e de CD-ROM. Os comandos que fazem isso são "<tt>floppyconfig</tt>" e "<tt>cdromconfig</tt>", respectivamente. O script de auto-configuração também executará "<tt>cdrom/KNOPPIX/knoppix.sh</tt>", o qual é um script fácil de alterar quando remasterizando. | O script de auto-configuração configura ambas as unidade de disquete e de CD-ROM. Os comandos que fazem isso são "<tt>floppyconfig</tt>" e "<tt>cdromconfig</tt>", respectivamente. O script de auto-configuração também executará "<tt>cdrom/KNOPPIX/knoppix.sh</tt>", o qual é um script fácil de alterar quando remasterizando. | ||
| − | ====Alterando os parâmetros de inicialização padrões==== | + | =====Alterando os parâmetros de inicialização padrões===== |
Todos os parâmetros de "boot" obtêm valores padrões a partir do script "<tt>/etc/init.d/knoppix-autoconfig</tt>". Este é um script em "bash" muito complexo (você precisa conhecer bastante o "bash" para lidar com ele), mas é o local onde você pode editar qualquer dos parâmetros padrões. Por exemplo, você poderia procurar ocorrências de "kde" para alterar para "twm" nas variáveis que indicam o desktop padrão (DESKTOP, IIRC, etc.). Outro exemplo poderia ser a mudança do idioma padrão. | Todos os parâmetros de "boot" obtêm valores padrões a partir do script "<tt>/etc/init.d/knoppix-autoconfig</tt>". Este é um script em "bash" muito complexo (você precisa conhecer bastante o "bash" para lidar com ele), mas é o local onde você pode editar qualquer dos parâmetros padrões. Por exemplo, você poderia procurar ocorrências de "kde" para alterar para "twm" nas variáveis que indicam o desktop padrão (DESKTOP, IIRC, etc.). Outro exemplo poderia ser a mudança do idioma padrão. | ||
| Line 212: | Line 212: | ||
====Trocando a figura do "boot", a mensagem de "boot", e o texto de script==== | ====Trocando a figura do "boot", a mensagem de "boot", e o texto de script==== | ||
Enquanto você está no ambiente "chroot", você poderá facilmente trocar as mensagens de "boot", a figura do "boot", e a figura de fundo padrão do KDE. | Enquanto você está no ambiente "chroot", você poderá facilmente trocar as mensagens de "boot", a figura do "boot", e a figura de fundo padrão do KDE. | ||
| − | |||
==Changing the boot graphic, boot message, and startup script text== | ==Changing the boot graphic, boot message, and startup script text== | ||
