Difference between revisions of "Knoppix Remastering Howto Brazilian Portuguese"


From Knoppix Documentation Wiki
Jump to: navigation, search
(Trabalhando dentro do ambiente como "chroot")
(Alterando os parâmetros de inicialização padrões)
Line 164: Line 164:
 
Todos os parâmetros de "boot" obtêm valores padrões a partir do script "<tt>/etc/init.d/knoppix-autoconfig</tt>". Este é um script em "bash" muito complexo (você precisa conhecer bastante "bash" para lidar com ele), mas é o local onde você pode editar qualquer dos parâmetros padrões. Por exemplo, você poderia procurar ocorrências de "kde" para alterar para "twm" nas variáveis que indicam o desktop padrão (DESKTOP, IIRC, etc.). Outro exemplo poderia ser a mudança do idioma padrão.
 
Todos os parâmetros de "boot" obtêm valores padrões a partir do script "<tt>/etc/init.d/knoppix-autoconfig</tt>". Este é um script em "bash" muito complexo (você precisa conhecer bastante "bash" para lidar com ele), mas é o local onde você pode editar qualquer dos parâmetros padrões. Por exemplo, você poderia procurar ocorrências de "kde" para alterar para "twm" nas variáveis que indicam o desktop padrão (DESKTOP, IIRC, etc.). Outro exemplo poderia ser a mudança do idioma padrão.
  
Note, if you are interested in changing the default language KDE uses, the easiest thing to do is to load KDE, instructions are below, and use the KDE configuration utility to select your language of interest.
+
* Nota: Se você está interessado em trocar o idioma padrão que o KDE utiliza, a maneira mais fácil é carregar o KDE (veja as instruções abaixo) e usar o utilitário de configuração do KDE para selecionar o idioma desejado.
  
 
==X Session Configuration==
 
==X Session Configuration==

Revision as of 22:13, 21 June 2007