Difference between revisions of "Knoppix Remastering Howto Brazilian Portuguese"


From Knoppix Documentation Wiki
Jump to: navigation, search
(Configurações de Usuário)
(Sair do "chroot")
Line 145: Line 145:
 
Desmonte "<tt>/proc</tt>" -- isto é muito importante!
 
Desmonte "<tt>/proc</tt>" -- isto é muito importante!
 
  umount /proc
 
  umount /proc
Pressione Ctrl+D para voltar à raiz original (ou seja, sair de "chroot").
+
Pressione <span style="font-variant:small-caps">Ctrl+D<span style="font-variant:small-caps"> para voltar à raiz original (ou seja, sair de "chroot").
  
===Autorunning Programs===
+
==Autoexecutando Programas==
When you want to autorun some programs, one can create a script and put it in the directory <tt>/etc/rc5.d/</tt> (This only loads items before X loads). Read up on the SysV init process for more possibilities.
+
Quando você quer autoexecutar alguns programas, pode-se criar um script e pô-lo no diretório "<tt>/etc/rc5.d/</tt>", que executa itens antes de o ambiente X ser carregado. Pesquise o processo "init" para mais possibilidades.
  
 
==Editing the KNOPPIX auto-configuration script==
 
==Editing the KNOPPIX auto-configuration script==

Revision as of 21:11, 21 June 2007