Difference between revisions of "Knoppix Remastering Howto Brazilian Portuguese"


From Knoppix Documentation Wiki
Jump to: navigation, search
(→‎Testando a versão remasterizada sem criar o arquivo "cloop" ou ISO)
(→‎Test CD Image Without Burning a CD)
Line 360: Line 360:
  
 
====Test CD Image Without Burning a CD====
 
====Test CD Image Without Burning a CD====
−
If you have a spare partition with at least 700MB free space formatted with ext2, ext3 or Vfat, you can use this for test by booting from a floppy disk. A floppy boot will look for a partiton with /KNOPPIX/ in the root, and the compressed image /KNOPPIX/KNOPPIX. Instead of using the sub-directory /mnt/hda1/knx/master/KNOPPIX/ as described above, it should be called /mnt/hda2/KNOPPIX/ . The root index.html will then be located at /mnt/hda2/index.html and the compressed image will be at /mnt/hda2/KNOPPIX/KNOPPIX . Now you can boot from floppy and use /mnt/hda2 as your image. For further information see [[Hd BasedHowTo]].
+
====Testando a imagem de CD sem queimar um CD====
 +
Se você tem uma partição livre com pelo menos 700 MB de espaço formatado com ext2, ext3 ou vfat, você pode usar isto para testar, inicializando a partir de um disquete. Um disquete de "boot" procurará por uma partição com o diretório "/KNOPPIX" na raiz, e a imagem compactada "/KNOPPIX/KNOPPIX". Em vez de usar o subdiretório "/mnt/hda1/knx/master/KNOPPIX/" como descrito acima, ele deveria ser chamado "/mnt/hda2/KNOPPIX". O arquivo "index.html" da raiz será então localizado em "/mnt/hda2/index.html" e a imagem compactada estará em "/mnt/hda2/KNOPPIX/KNOPPIX". Agora, você pode inicializar a parti do disquete e usar "/mnt/hda2" como sua imagem. Para mais informações veja [[Hd BasedHowTo]].
  
−
If you don't have an extra partition or you don't want to do so much for it, you can use Qemu ( see [http://fabrice.bellard.free.fr/qemu/] ) with the ISO image like this:
+
Se você não tem uma partição extra e não quer (ou pode) criar uma, você pode utilizar o Qemu (veja http://fabrice.bellard.free.fr/qemu/ ou a distribuição brasileira chamada Kurumin) para inicializar a imagem ISO assim:
 
  qemu -m 128 -cdrom /temp/knoppix-custom.iso -boot d -net user
 
  qemu -m 128 -cdrom /temp/knoppix-custom.iso -boot d -net user
−
You even do not have to build a hard disk image before, just install Qemu and try this. Amazing!
+
Você nem mesmo terá que construir uma imagem de disco rígido antes, apenas instale o Qemu e tente isto. Incrível! {?}obscuro{?}
  
 
====Testando a versão remasterizada sem criar o arquivo "cloop" ou ISO====
 
====Testando a versão remasterizada sem criar o arquivo "cloop" ou ISO====

Revision as of 23:12, 22 June 2007

Retrieved from "https://mail.knoppix.net/wiki3/index.php?title=Knoppix_Remastering_Howto_Brazilian_Portuguese&oldid=5518"