Difference between revisions of "Knoppix Remastering Howto Brazilian Portuguese"


From Knoppix Documentation Wiki
Jump to: navigation, search
(Preparando a Remasterização)
Line 32: Line 32:
 
#* Nota: O parâmetro <tt>-rw</tt> serve para habilitar a partição para leitura e escrita. Isso é importante, pois do contrário o comando <tt>chroot</tt> dará erros. Utilize o comando <tt>mount</tt> sem nenhum parâmetro para verificar essa habilitação.
 
#* Nota: O parâmetro <tt>-rw</tt> serve para habilitar a partição para leitura e escrita. Isso é importante, pois do contrário o comando <tt>chroot</tt> dará erros. Utilize o comando <tt>mount</tt> sem nenhum parâmetro para verificar essa habilitação.
 
# Crie um diretório-raiz para trabalhar nele -- se você puser todos os seus arquivos ali será mais fácil fazer limpeza depois.
 
# Crie um diretório-raiz para trabalhar nele -- se você puser todos os seus arquivos ali será mais fácil fazer limpeza depois.
#<pre>cd /mnt/hda1/knx</pre>
+
#*<pre>cd /mnt/hda1/knx</pre>
 
# Se você não tem RAM de 1 GB (verifique com <tt>egrep (MemTotal|SwapTotal) /proc/meminfo</tt>(=RAM+swap)</tt> ou <tt>cat /proc/meminfo ()</tt>), então você precisará de um arquivo de "swap":
 
# Se você não tem RAM de 1 GB (verifique com <tt>egrep (MemTotal|SwapTotal) /proc/meminfo</tt>(=RAM+swap)</tt> ou <tt>cat /proc/meminfo ()</tt>), então você precisará de um arquivo de "swap":
 +
<pre><nowiki>
 +
cd /mnt/hda1/knx
 
dd if=/dev/zero of=swapfile bs=1M count=750
 
dd if=/dev/zero of=swapfile bs=1M count=750
 
mkswap swapfile
 
mkswap swapfile
swapon swapfile</nowiki></pre>
+
swapon swapfile
 +
</nowiki></pre>
 
# Crie outros dois diretórios, um para seu novo CD mestre e outro para a fonte, na partição de trabalho. Crie também subdiretórios chamados "KNOPPIX" dentro de cada um:
 
# Crie outros dois diretórios, um para seu novo CD mestre e outro para a fonte, na partição de trabalho. Crie também subdiretórios chamados "KNOPPIX" dentro de cada um:
 
#*<pre><nowiki>mkdir -p /mnt/hda1/knx/master/KNOPPIX
 
#*<pre><nowiki>mkdir -p /mnt/hda1/knx/master/KNOPPIX

Revision as of 20:55, 20 June 2007