Difference between revisions of "Knoppix Remastering Howto Brazilian Portuguese"
From Knoppix Documentation Wiki
(→Configurando para a Remasterização) |
|||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | Este guia | + | Observações: |
| + | * Este guia é uma tradução livre do texto original. Algumas observações foram acrescentadas a fim de esclarecer certos pontos "obscuros". | ||
| + | * Os comandos de terminal mostrados neste texto devem ser digitados em uma linha continua, isto é, não pode haver quebras de linha. | ||
| + | * Se você tem algum comentário/sugestão, por favor, utilize a ferramenta Discussion. | ||
| − | Você pode querer começar a partir de uma versão customizada do Knoppix para evitar muito trabalho (tal como adicionar/remover programas, por exemplo). Se for assim, consulte [[Knoppix Customizations]] {{ | + | Este guia mostrará a você como remasterizar o KNOPPIX. |
| + | |||
| + | Você pode querer começar a partir de uma versão customizada do Knoppix para evitar muito trabalho (tal como adicionar/remover programas, por exemplo). Se for assim, consulte [[Knoppix Customizations]]{{(, que trata de diversas distribuições adaptadas baseadas no Knoppix}}}. | ||
=Requisitos do Sistema= | =Requisitos do Sistema= | ||
| Line 15: | Line 20: | ||
# Boot (ou inicialize) a partir do ''CD do Knoppix'' | # Boot (ou inicialize) a partir do ''CD do Knoppix'' | ||
# Abra um "shell" como "root": | # Abra um "shell" como "root": | ||
| − | #* Menu: KMenu => Knoppix => Root Shell | + | #* Menu: '''KMenu => Knoppix => Root Shell''' |
#* Nota: Todos os comandos seguintes são executados dentro deste "shell" de "root". | #* Nota: Todos os comandos seguintes são executados dentro deste "shell" de "root". | ||
# Configure sua conexão com a Internet (precisaremos disto mais tarde). | # Configure sua conexão com a Internet (precisaremos disto mais tarde). | ||
